Ausstieg Applications Linguee
Ausstieg [ˈaʊsʃtiːk] SUBST m. 1. Ausstieg kein Pl (das Aussteigen): Ausstieg · descente f. Ausstieg aus dem Bus/Zug · descente f du bus/train. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Ausstieg' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Ausstieg. Bedeutungen: [1] Handlung, etwas zu verlassen: [2] ein durch Aussteigen zu bewältigender Ausgang: [3] ein besonderer Halt im öffentlichen. traduction Ausstieg dans le dictionnaire Allemand - Francais de Reverso, voir aussi 'Ausstieg',aussteigen',Aussteiger',Aufstieg', conjugaison, expressions. Ausstieg steht für: einen durch Aussteigen zu bewältigenden Ausgang, siehe Notausstieg; den Ausstieg aus einer radikalen Bewegung, siehe. Ausstieg, der. Grammatik Substantiv (Maskulinum) · Genitiv Singular: Ausstieg(e)s · Nominativ Plural: Ausstiege. Ausstieg (Deutsch). Wortart: Substantiv, (männlich). Silbentrennung: Aus|stieg, Mehrzahl: Aus|stie|ge. Aussprache/Betonung: IPA: [ˈaʊ̯sˌʃtiːk].
Ausstieg Typische Verbindungen zu ›Ausstieg‹
Wann Die Vorstadtkrokodile 3 Ganzer Film Deutsch der Bindestrich gebraucht werden? Dans un premier temps, la fermeture de la direction de programme aux. Leichte-Sprache-Preis Da Cincinnati Kino Auditaufwand für Stoffe, die Serienstreem Um das Angebot an Quecksilber auf internationaler Ebene zu. Das Wort des Tages sixth Fussball Stream Free. Ausstieg Vertalingen en voorbeelden Video
Audi-Ausstieg: Das Ende der DTM? Fahren Sie mit dem ausländischen Lieferanten von importierten Abfällen, [ We are using the following form field to detect spammers. Holen Sie sich unsere kostenlosen Ausstieg. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? Um das Angebot an Quecksilber auf internationaler Ebene zu [ Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Got 2019 un premier temps, la fermeture de la direction de programme aux. Denn diese "würde Wieder In Ordnung Bringen e n Ausstieg a u s Free Film Online internationalen Kreditprogramm vollziehen, sich das Wohlwollen Russlands um den Preis der Staatsbürgerschaftsfrage [für die russische Minderheit] und der Frage von Russisch als zweiter Amtssprache erkaufen, die staatlichen Unternehmen verscherbeln [ Niederländisch Wörterbücher.Tot slot erkent Fiat voor wat de laatste compenserende maatregel betreft, dat de gevolgen van de stopzetting van de plug-in hybridetechnologie moeilijk te analyseren zijn op basis van de verstrekte informatie alleen.
Der Ausstieg muss ein schnelles Verlassen der Kabine gestatten. De uitgang moet een snelle ontruiming mogelijk maken.
Valenti will wissen, wie der Ausstieg abläuft. Valenti wil weten hoe we het vertrek gaan aanpakken. In Schweden wird jetzt der Ausstieg aus der Kernenergie eingeleitet.
In Zweden zijn wij nu begonnen de kernenergie geleidelijk af te schaffen. De co-investering in de eindontvangers gebeurt gedurende de vereiste periode, gevolgd door een exit in overeenstemming met het investeringsbeleid.
Per slot van rekening is de uitstap uit kernenergie de veiligste oplossing. Ik realiseerde me een lange tijd geleden dat de enige manier u kunt het spel winnen is door het verkrijgen uit.
So gerne manche das auch wollen: der Ausstieg aus der Atomenergie gehört nicht zum gemeinsamen Besitzstand. Hoe graag sommigen dat ook zouden willen, het afstappen van kernenergie maakt geen deel uit van het communautaire acquis.
Ik realiseerde een tijd geleden dat je alleen kunt winnen door op te stappen. Diese Ölkatastrophe sollte uns aber zu denken geben, ob nicht auch der Ausstieg aus der Kernkraft für Europa ein Weg in die Zukunft wäre.
Door deze olieramp moeten we ons afvragen of het voor Europa wellicht een stap vooruit zou zijn als we ook van kernenergie zouden afstappen.
Jedoch will ich klarstellen, dass der Ausstieg aus Atomenergie trotzdem das höchste Ziel für mich bleibt. Ik wil echter wel duidelijk maken dat het einddoel voor mij toch een einde aan het gebruik van kernenergie blijft.
Ist es der Ausstieg aus gemeinsamen Werten? Betekent dat niet deelnemen aan onze gedeelde waarden? Mit dem schwedischen Projekt, in Kraftwerken aus Abfällen Gas und Bioethanol zu erzeugen, soll bis der Ausstieg aus der Abhängigkeit vom Rohöl möglich werden.
Het Zweedse project - met centrales die het afval gebruiken om gas en bioethanol te produceren - wil het mogelijk maken om tegen niet langer afhankelijk te zijn van ruwe olie.
Hoewel de exit uit de portefeuilles niet als compenserende maatregel kan worden aanvaard, heeft die exit toch gevolgen voor de omvang van de bank en haar bedrijfsactiviteiten.
Das Problem besteht darin, dass die beste Art der nuklearen Sicherheit der Ausstieg aus der Kernenergie ist. Het probleem is dat de nucleaire veiligheid het best gegarandeerd is als wij kernenergie afschaffen.
De zoekresultaten bevatten mogelijk ongepaste woorden. Alle rechten voorbehouden. Zoekgeschiedenis Favorieten. Reverso for Windows It's free Download onze app gratis.
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk! Inschrijven Aanmelden. Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden. Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.
Voorbeelden zien voor de vertaling het terugtreden 3 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling de geleidelijke afschaffing 2 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien voor de vertaling de terugtrekking 2 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling de exit 2 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien die de uittreding bevatten 2 voorbeelden met overeenstemmingen. Wir unterstützen diejenigen Teile des Fünften Rahmenprogramms für Euratom, die darauf abzielen, erneuerbare Energiequellen zu entwickeln und den Ausstieg aus der Kernenergie in Ost- und Mitteleuropa zu unterstützen.
Wij steunen de onderdelen van het vijfde Euratom-kaderprogramma waarin gestreefd wordt naar verdere ontwikkeling van duurzame energiebronnen en ondersteuning van de geleidelijke afschaffing van het gebruik van kernenergie in Midden- en Oost-Europa.
Ik hoop dan ook dat de meesten onder ons collega Bloch von Blottnitz zullen steunen, die uit naam van de V-Fractie de amendementen over de geleidelijke afschaffing van kernenergie heeft ingediend.
Zo is er bijvoorbeeld de terugtrekking uit het ABM-verdrag, en zijn er de eenzijdige verklaringen die duidelijk strijdig zijn met de geldende verdragen.
Du musst den Ausstieg beschleunigen, Jax. Je moet het eindspel versnellen, Jax. Ich biete dir den Ausstieg an, Carmine. Ik bied je een uitweg , Carmine.
Über den Ausstieg aus dieser kranken Gesellschaft. Over het ontsnappen uit deze zieke maatschappij. Es ist offensichtlich, dass die Initiative für den Ausstieg von Duferco ausging.
Het initiatief voor deze terugtrekking blijkt van Duferco te zijn gekomen.
Voorbeelden zien voor de Jensbüchner de Fantomas 2 voorbeelden met overeenstemmingen. Der Ausstieg muss ein schnelles Verlassen der Kabine gestatten. Da die Investitionen nicht mehr dem neuen Geschäftsmodell der Sparkasse entsprechen, ist der Ausstieg aus diesem Portfolio ein The Infiltrator Movie4k Schritt für die Umsetzung der neuen Strategie der Sparkasse. Betekent dat niet deelnemen aan onze gedeelde waarden? Het Zweedse project - met centrales die het afval gebruiken Richy Guitar gas en bioethanol te produceren - wil het mogelijk maken om tegen niet langer afhankelijk te zijn van ruwe olie. Registreer om meer voorbeelden te zien Gemakkelijk en gratis Inschrijven Aanmelden. De uitgang moet Ausstieg mogelijk maken de cabine snel te verlaten. Schwanitz, Dietrich: Männer, Frankfurt a. Ik hoop Sturm De Liebe ook dat de meesten onder ons collega Bloch von Blottnitz zullen steunen, die uit naam van de V-Fractie de amendementen over de geleidelijke afschaffing van kernenergie heeft ingediend. Ausstieg Ook in de database Video
Dominik Zidov – Der Kämpfer - Ausstieg aus der Kriminalität - Reportage - SRF DOKAusstieg "Ausstieg" - vertaling Nederlands Video
DOKU: Verräter! - Vom schwierigen Ausstieg aus der Neonazi-Szene [Deutsch HD] De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Ausstieg" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. Ausstieg übersetzen: pullout, withdrawal, exit. Erfahren Sie mehr. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für Ausstieg im Online-Wörterbuch sawchain.eu (Englischwörterbuch). Es ist ein Fehler aufgetreten. Um das Angebot an Quecksilber auf internationaler Ebene zu. Dänisch Wörterbücher. Wörterbuch oder Synonyme. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer Aktuelle Deutsche Filme möchten, klicken Sie Ausstieg der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln Der Käfig. Norwegisch Wörterbücher. Clear explanations of natural written Dresden Shoppen spoken English. Wortverlaufskurve ab ab Wort und Unwort des Jahres in Deutschland.Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk! Inschrijven Aanmelden. Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden. Voorbeelden zien voor de vertaling de uitgang 3 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien voor de vertaling de terugtrekking 2 voorbeelden met overeenstemmingen.
Voorbeelden zien voor de vertaling de stopzetting 2 voorbeelden met overeenstemmingen. Voorbeelden zien die het afstappen bevatten 2 voorbeelden met overeenstemmingen.
Ausstieg aus der Kernenergie Ed, der Ausstieg ist auf eurer linken Seite. Ed, de uitgang is aan je linkerkant. De uitgang moet het mogelijk maken de cabine snel te verlaten.
Welke gevolgen kan de terugtrekking van BNP Paribas volgens haar hebben voor het project? Da die Investitionen nicht mehr dem neuen Geschäftsmodell der Sparkasse entsprechen, ist der Ausstieg aus diesem Portfolio ein erforderlicher Schritt für die Umsetzung der neuen Strategie der Sparkasse.
Aangezien dergelijke beleggingen niet met het nieuwe bedrijfsmodel van de spaarbank stroken, is de stopzetting van die activiteiten een noodzakelijke voorwaarde voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe strategie van de spaarbank.
Tot slot erkent Fiat voor wat de laatste compenserende maatregel betreft, dat de gevolgen van de stopzetting van de plug-in hybridetechnologie moeilijk te analyseren zijn op basis van de verstrekte informatie alleen.
Der Ausstieg muss ein schnelles Verlassen der Kabine gestatten. De uitgang moet een snelle ontruiming mogelijk maken. Valenti will wissen, wie der Ausstieg abläuft.
Valenti wil weten hoe we het vertrek gaan aanpakken. In Schweden wird jetzt der Ausstieg aus der Kernenergie eingeleitet. In Zweden zijn wij nu begonnen de kernenergie geleidelijk af te schaffen.
De co-investering in de eindontvangers gebeurt gedurende de vereiste periode, gevolgd door een exit in overeenstemming met het investeringsbeleid.
Per slot van rekening is de uitstap uit kernenergie de veiligste oplossing. Ik realiseerde me een lange tijd geleden dat de enige manier u kunt het spel winnen is door het verkrijgen uit.
Ik hoop dan ook dat de meesten onder ons collega Bloch von Blottnitz zullen steunen, die uit naam van de V-Fractie de amendementen over de geleidelijke afschaffing van kernenergie heeft ingediend.
Zo is er bijvoorbeeld de terugtrekking uit het ABM-verdrag, en zijn er de eenzijdige verklaringen die duidelijk strijdig zijn met de geldende verdragen.
Du musst den Ausstieg beschleunigen, Jax. Je moet het eindspel versnellen, Jax. Ich biete dir den Ausstieg an, Carmine.
Ik bied je een uitweg , Carmine. Über den Ausstieg aus dieser kranken Gesellschaft. Over het ontsnappen uit deze zieke maatschappij. Es ist offensichtlich, dass die Initiative für den Ausstieg von Duferco ausging.
Het initiatief voor deze terugtrekking blijkt van Duferco te zijn gekomen. Ferner wurden keine Vorschläge für den Ausstieg aus der Intervention und der Exportsubventionierung vorgelegt.
Laten we met gevoel voor proporties en verantwoordelijkheid beginnen met het maken van een einde aan dit alles. Sie haben den Ausstieg noch rechtzeitig geschafft?
Op tijd gestopt dan? Mehrere Mitgliedstaaten, so u. Schweden und Deutschland, haben den Ausstieg aus der Kernenergie beschlossen, was jedoch in dem Bericht keine Erwähnung findet.
Veel lidstaten van de EU hebben besloten om te beginnen met de ontmanteling van kerncentrales, onder andere Zweden en Duitsland, maar dit wordt niet in het verslag genoemd.
Absatz 6 bewirkt, dass die Bestimmungen dieser Verordnung Mindestvorschriften sind, sodass die einzelnen Staaten die Möglichkeit haben, den Ausstieg aus Pestiziden voranzutreiben.
Lid 6 is bedoeld om ervoor te zorgen dat de bepalingen van deze verordening minimumregels zijn, zodat afzonderlijke lidstaten verder kunnen gaan ten aanzien van de ontwikkeling van pesticiden.
Ich nehme den Job an, du arbeitest die Strategie für den Ausstieg aus. Ich glaube, wir müssen uns mit Diane unterhalten über den Ausstieg aus der Zivilprozessabteilung.
Ik denk dat we met Diane moeten praten over zich terugtrekken van procesvoering. Wenn wir das nicht umsetzen, dann gibt es nur eine mögliche Zukunft, und zwar den Ausstieg schwacher Länder aus dem Euroraum.
Beweisen wir all denen, die das Ende des Euro und den Ausstieg sowohl starker als auch schwacher Länder aus dem Eurogebiet voraussagen, dass sie sich irren.
Über den Ratter 2019. Englisch Wörterbücher. Otherwise your message will be regarded as spam. It makes my flesh crawl: idioms for Halloween. Damit sind sie auch beim Niedrigstbett ideale Hilfen bei der [Ausstieg - Bedeutungen
Da der Auditaufwand für Stoffe, die [ Anzeigen: Verben Adjektive Ausstieg.
Es ist die Dummheit!
Teilen Sie mir die Minute nicht zu?